| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| soft drink | (n.) เครื่องดื่มซึ่งไม่ใช่เหล้า Syn. nonalcoholic drink, soda, pop |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| soft drink | n. เครื่องดื่มที่ไม่ใส่แอลกอฮอล์ (น้ำอัลม) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| SOFT soft drink | (n) น้ำอัดลม |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Soft drink industry | อุตสาหกรรมเครื่องดื่มชนิดอ่อน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| น้ำขวด | (n.) soft drinks See also: aerated water Syn. น้ำหวาน, น้ำอัดลม |
| น้ำหวาน | (n.) soft drinks See also: aerated water Syn. น้ำอัดลม |
| น้ำอัดลม | (n.) soft drink See also: aerated water |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, and, Paul, I'll give you a crate of soft drinks for the kids free of charge. | อ๋อ พอล แล้วผมก็จะให้ น้ำอัดลมลังนึง สำหรับเด็กๆ ฟรีนะ |
| Once we've reached cruising altitude and the captain turns off the fasten seat belt sign, we will be offering our beverage service with complimentary soft drinks, juice and coffee. | หลังจากที่เครื่องไต่ระดับได้ที่ และกัปตันปิดสัญญาณไฟ รัดเข็มจัดแล้ว เราจะเสริ์ฟของว่าง พร้อมกับเครื่องดื่ม น้ำผลไม้ และกาแฟให้ค่ะ |
| "Would you like fries and a soft drink with that?" | "คุณจะรับมันฝรั่งทอด และเครื่องดื่มด้วยมั้ย?" |
| You two must be the, uh, soft drink people, right? | คุณสองคนต้องเป็นคนของ น้ำอัดลมแน่ๆเลยใช่ไหมครับ |
| You can stay here together and have fun. I bought crips and soft drinks. | คืนนี้ลูกต้องอยู่บ้านกัน \ แม่ซื้อมันฝรั่งกับเครื่องดื่มไว้ให้แล้ว |
| ASK HIM ANYTHING YOU WANT. LIKE HIS, UH, PREFERENCE FOR SOFT DRINKS? | ถามเค้าถึงสิ่งที่ลูกอยากได้ / อย่างเช่นน ดื่มอะไรดีครับอะเหรอ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 软饮 | [ruǎn yǐn, ㄖㄨㄢˇ ˇ, 软饮 / 軟飲] soft drink |
| 软饮料 | [ruǎn yǐn liào, ㄖㄨㄢˇ ˇ ㄌㄧㄠˋ, 软饮料 / 軟飲料] soft drink |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カルピス | [, karupisu] (n) (1) Calpis (Japanese milk-based soft drink); (2) (col) sperm; semen; cum; (P) |
| ジュース | [, ju-su] (n) (1) juice; (2) soft drink (any (sweet) non-alcoholic beverage, carbonated or uncarbonated); (3) deuce; (P) |
| ソフトドリンク | [, sofutodorinku] (n) soft drink; (P) |
| 清涼飲料水 | [せいりょういんりょうすい, seiryouinryousui] (n) soft drink |
| 缶ジュース | [かんジュース, kan ju-su] (n) canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เครื่องดื่มอัดลม | [n. exp.] (khreūangdeū) EN: soft drink FR: boisson gazeuse [f] |
| เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ | [n. exp.] (khreūangdeū) EN: soft drink FR: boisson sans alcool [f] ; boisson non alcolisée [f] |
| น้ำอัดลม | [n. exp.] (nām-atlom) EN: soft drink ; aerated water ; fizzy drink ; soda pop ; carbonated beverage ; soda FR: boisson gazeuse [f] ; soda [m] ; eau gazeuse [f] ; eau pétillante [f] |
| น้ำหวาน | [n. exp.] (nāmwān) EN: soft drink ; sweet drink FR: boisson sucrée [f] ; soda [m] |
| ตลาดเครื่องดื่มอัดลม | [n. exp.] (talāt khreū) EN: soft drink market FR: marché des boissons gazeuses [f] |